شکلک | متن | توضیح انگلیسی | توضیح فارسی |
---|---|---|---|
:) | happy | خوشحال | |
:( | sad | ناراحت | |
;) | winking | چشمک | |
:D | big grin | نیشخند | |
;;) | batting eyelashes | مژه بهم زدن | |
>:D< | big hug | بغل کردن | |
:-/ | confused | گیج شدن | |
:x | love struck | ابزار علاقه (عشق - دوست داشتن) | |
:"> | blushing | شرمنده - خجالت کشیدن - سرخ شدن | |
:P | tongue | زبون درازی - زبون درآوردن | |
:-* | kiss | بوس | |
=(( | broken heart | قلب شکسته | |
:-O | surprise | سورپرایز - شگفت زده شدن | |
X( | angry | عصبانی | |
:> | smug | از خود راضی | |
B-) | cool | باحال | |
:-S | worried | نگران | |
#:-S | whew! | سکوت | |
>:) | devil | شیطان | |
:(( | crying | گریه کردن | |
:)) | laughing | خندیدن | |
:| | straight face | بی تفاوت | |
/:) | raised eyebrows | ابروهای بالا آمده | |
=)) | rolling on the floor | از خنده رو زمین غلتیدن | |
O:-) | angel | فرشته | |
:-B | nerd | بچه درس خون - بچه مثبت | |
=; | talk to the hand | گوش نمی کنم | |
:-c | call me | با من تماس بگیر | |
:)] | on the phone | دارم با تلفن صحبت می کنم | |
~X( | at wits’ end | کلافه هیچ راهی به ذهنم نمی رسه | |
:-h | wave | دست تکان دادن | |
:-t | time out | وقت تمام شد | |
8-> | day dreaming | رویا پردازی | |
I-) | sleepy | خواب آلود - خابالو | |
8-| | rolling eyes | چرخاندن چشم ها | |
L-) | loser | بازنده | |
:-& | sick | مریض - بیمار | |
:-$ | don’t tell anyone | به هیچ کی نگو - یه رازه - پیش خودمون بمونه | |
[-( | no talking | جوابتو نمی دم | |
:O) | clown | دلقک | |
8-} | silly | احمق - احمقانه | |
<:-P | party | جشن - پارتی - مهمونی | |
(:| | yawn | خمیازه - خواب آلود | |
=P~ | drooling | کف کردن دهان | |
:-? | thinking | تفکر - دارم فکر می کنم - به فکر فرو رفتن | |
#-o | d'oh | یه اتفاق بد افتاده | |
=D> | applause | تشویق - کف زدن | |
:-SS | nail biting | ناخن جویدن | |
@-) | hypnotized | هیپنوتیز شدن | |
:^o | liar | دروغگو | |
:-w | waiting | منتظر - صبر کردن | |
:-< | sigh | آه - حسرت - آه کشیدن | |
>:P | phbbbbt | صدایی که وقتی زبان تان در بین دندان هایتان قرار می دهید و فوت می کنید | |
<):) | cowboy | گاوچران - کابوی | |
X_X | I don't want to see | نمی خوام ببینم | |
:!! | hurry up! | زود باش - عجله کن | |
\m/ | rock on! | علامت هوی متال | |
:-q | thumbs down | شصت پایین | |
:-bd | thumbs up | شصت بالا | |
^#(^ | it wasn't me | من نبودم | |
:ar! | pirate | دزد دریایی |